Trouwen in Spanje
Als je wilt trouwen in Spanje, dan moet tenminste een van de twee partners woonachtig zijn in Spanje, of de Spaanse nationaliteit bezitten. Het brengt wat extra regelwerk met zich mee om te trouwen in Spanje, maar de kans op een zonnige trouwdag is groot!
Gemeente
Aangezien elke gemeente eigen voorschriften en vereisten heeft, is het handig om ver vooraf contact op te nemen met de gemeente waar je wilt trouwen.
Wat heb je nodig om te trouwen in Spanje
Als je wilt trouwen in Spanje en bij de gemeente aanklopt, zal deze in de meeste gevallen vragen om:
- Uittreksel uit het geboorteregister (internationale versie)
- Je Spaanse verblijfsvergunning of inschrijving in de gemeente
- Verzoekschrift van het huwelijk (internationale versie)
- Een verklaring van huwelijkse staat
- De huwelijksaankondiging
De huwelijksaankondiging kun je aanvragen bij de Consulaire Afdeling van de Ambassade in Madrid. Die hebben de volgende documenten nodig:
- Paspoort
- Spaanse verblijfsvergunning
- Inschrijving in de gemeente (empadronamiento)
- Verklaring van huwelijkse staat van de Burgerlijke Stand in je thuisland, op het moment van vertrek uit je thuisland.
- Verklaring van huwelijkse staat (Fe de Vida y de Estado) van de Burgerlijke Stand in Spanje (Registro Civil)
Gewoonten bij trouwen in Spanje
Trouwen in Spanje is zeker iets anders dan in Nederland. Als je gelovig bent in Spanje, trouw je in de kerk. Als je niet in de kerk wilt trouwen, dan trouw je voor de rechtbank.
In Spanje wordt echt iedere kennis uitgenodigd voor de bruiloft, de complete familie, vrienden en kennissen. Maar ook buren, je baas, collega's en zelfs ouders van vrienden.
De Bruidstaart is heel belangrijk bij een Spaanse bruiloft. Als de taart aangesneden wordt is het vaak een spektakel. Er wordt soms een zwaard gebruikt. Daarmee snijden de bruid en de bruidegom samen de taart van drie lagen aan.
In Spanje is het minder gebruikelijk om stukjes op te voeren, of om een gastenboek te l
aten beschrijven. Cadeautjes zijn meestal geld, onder andere om de dure trouwerij inclusief diner te betalen. Aan bijvoorbeeld een collega die gaat trouwen in Spanje, is 50-60 euro een normaal bedrag om te geven. Aan bedankkaartjes doen ze overigens niet.
Reageer of stel je vraag:
Beste Heidi,
trouwen in spanje is inderdaad énkel mogelijk indien ;minstens één van beide spaans resident is gedurende meer dan 2 jaar ( 5 maanden is dus niet genoeg ) OF minstens één van beide de spaanse nationaliteit heeft.
In sommige andere landen is het wel mogelijk om wettelijk te trouwen ( het hangt immers af van de nationale wetgeving, niet van de europese ) maar ook dan moeten papieren vertaald worden, met notariele apostille, enz, dus een heel gedoe.
Daarom kiezen meeste paren ervoor om in eigen land tijdens 'het gratis uurtje' voor de wet te trouwen ( het wettelijke deel ) en dan in spanje écht te trouwen ( het ceremoniele deel dat waaraan je binnen tig jaar nog terugdenkt ) Dat kan bvb door een bijzonder ambtenaar van burgerlijke stand, die dan wel speciaal uit nederland moet overkomen.
Gelukkig is er ook een bijzonder ambtenaar die deeltijds in spanje verblijft, waardoor als je je trouwdatum een beetje in overlg plant, je de reis en verblijfskosten kan uitsparen.
je huwelijk is dan net zo echt, met certificaat, zegel, ... als anders.
Het kerkelijk huwelijk is een beetje net zo. Wil je écht trouwen, dan heb je geboorteakte, doopakte, .... nodig
Echter, we werken samen met een pastoor in een prachtig kerkje die jullie huwelijk wel kan inzegenen, dus zonder sacrament.
ook daar zijn de vereisten inzake papieren enz weer veel eenvoudiger.
Ik hoop je hiermee geholpen te hebben, maar als je vragen hebt, mail me gerust. of je kan ook chatten via onze site spanjeevent.org
groetjes
Chris
ik ben nederlandse..mijn vriend italiaan, dus beide europees burger..we willen graag trouwen in Spanje. We wonen hier inmiddels 4 maanden en tegen de tijd dat we willen trouwen 5 maanden..We doen het nog niet groots omdat we nog bezig zijn te settelen..
Dus we houden het nog simpel.
Is een wettig huwelijk dan al toegestaan? Ik sta hier ingeschreven padronimiento en heb een NIE en SIP nummer en zo...dat is dus het probleem niet, ben wel gescheiden, dus heb ik waarschijnlijk een verklaring nodig uit nederland?
Dan nog dit. Ik zag dat een kerkelijk huwelijk gewoon geldig is. Wat heb ik daar voor nodig? Kan ik dat als nederlandse ook doen? HIj is sowieso Katholiek gedoopt en ik ben wel gelovig en Christen, en ook gedoopt maar dan niet als Katholiek...
Een kerkelijk huwelijk is waarschijnlijk een meer eenvoudige vorm om het te laten plaatsvinden?
Veel vragen, ik weet het, maar het is best verwarrend wat ik allemaal op het internet lees. Het is wel een voordeel dat een kerkelijk huwelijk hier wel geldig is..
Ik hoop dat je me hiermee kunt helpen.
Groetjes Heidi
Mijn naam is karin van de looij, en ik ben gevraagd door een nederlands stel, woonachtig in Bergen op Zoom, om hun huwelijk te sluiten op Ibiza. Ik ben officieel beedigd trouwambtenaar in de gemeente bergen op zoom. Wat moet is doen om een huwelijk te mogen sluiten op Ibiza.
Mijn mailadres is: Kaatjelooij@home.nl
alvast dank
Karin van der Looij
