Dit is een Franse woordenlijst, een woordenlijst met handige woorden die je tegenkomt bij het kopen van een woning in Frankrijk. Heb je aanvullingen op deze Franse woordenlijst, stuur ze gerust in!

Franse woordenlijst

appartement – appartement
bâtiment – gebouw
bureau – kantoor(ruimte)
château – kasteel
commerce – winkel(pand)
ferme – boerderij
F3/T3 – appartement van 3 kamers
Immeuble – flatgebouw
local industriel- bedrijfsruimte
loft – dakappartement 
maison/villa – vrijstaand huis
maison de campagne – landhuis 
pavillon – maisonnette
résidence – woonpark
rez-de-jardin – benedenverdieping met aangrenzende tuin
studio – eenkamerappartement 
terrain à bâtir – bouwterrein

Franse woordenlijst: afkortingen

à prox.- à proximité – in de buurt
anc. – ancien – oud
app.- appartement – appartement
asc.- ascenseur – lift
chbre.-chambre -(slaap)kamer
ch.- charges – lasten
ch.comp.-charges comprises – lasten inbegrepen
chauff.-chauffage – verwarming
chem.-cheminée – schoorsteen
cuis.-cuisine – keuken
dble – double – dubbel
dble vitrage – dubbel glas
env.-environ – ongeveer
ét.-étage – etage
gren.-grenier – zolder
imm.-immeuble – flat,pand
ind.-individuel – individueel
jr.-jour – dag
liv.-living – woonkamer
p.-pièce – vertrek
parf.-parfait – heel goed
pptaire -propriétaire – eigenaar
px.- prix – prijs
r-de-ch.- rez-de- chaussée – begane grond
s.d.b. -salle de bain – badkamer
s.d.e.- salle d'eau – doucheruimte
s/cour -sur cour – a/d achterzijde 
tt cft- tout confort – alle confort

Overige Franse woorden

aménageable – in te richten (bv. als werk- of woonruimte)
branchements (cuisine avec br.) – aansluitingen
aménagé – ingericht
commission – courtage 
équipement – installatie, voorziening
exposé (au soleil) – op de zon 
exposition – ligging, gelegen
mezzanine – tussenverdieping
palier – trapportaal
ravalé – opgeknapt, bepleisterd (gevel) 
refait neuf – vernieuwd
surface – oppervlak
terrain clos – omheind
travaux – achterstallig onder houd
viabilisé – bouwrijp
vue dégagée – vrij uitzicht